10月10日は中華民国の建国記念日「双十国慶節」。同日は北部・台北市にある総統府前広場で「双十国慶節祝賀大会」が行われる。
それを前に6日、総統府前ではリハーサルが行われた。今年(2026年)は、特に「防災」と「全社会防衛強靭性」をテーマに掲げ、ヘリコプターを出動させ、谷への転落事故を想定した捜索・救助活動などを披露。かわいらしい災害捜索救助犬も共にパレードに参加する予定だ。
会場には「全兵力飛行パフォーマンス」を一目見ようと多くの人が集まった。
10月10日は中華民国の建国記念日「双十国慶節」。同日は北部・台北市にある総統府前広場で「双十国慶節祝賀大会」が行われる。
それを前に6日、総統府前ではリハーサルが行われた。今年(2026年)は、特に「防災」と「全社会防衛強靭性」をテーマに掲げ、ヘリコプターを出動させ、谷への転落事故を想定した捜索・救助活動などを披露。かわいらしい災害捜索救助犬も共にパレードに参加する予定だ。
会場には「全兵力飛行パフォーマンス」を一目見ようと多くの人が集まった。
中華民国の建国記念日「双十国慶節祝賀大会」が10日、北部・台北市の総統府前広場で行われ、今年(2026年)、日本の愛知県及び名古屋市を中心に開催されたアジア最大級のスポーツの祭典「第20回アジア競技大会(2026/愛知・名古屋)」の台湾代表チームから計41人がパレードに参加しました。同大会の陸上競技で初の銅メダルを獲得した林仲威・選手は「とても興奮した。でもまさか車一台、貸し切りで乗ることになるなんて」と笑いながら話しました。 同大会では、台湾代表チームは、5個の金メダル、17個の銀メダル、33個の銅メダルを獲得。中華オリンピック委員会の統計によりますと、10日の双十国慶節祝賀大会には計41人がパレードに参加し、そのうちソフトテニスの代表選手とコーチ計13人の参加が最多となりました。 帰国したばかりのアジア大会のヒーローだけでなく、今年の「世界インドア綱引選手権大会」で金メダルを獲得した女子代表チームや、「ベーブ・ルース・リーグU18ワールドシリーズ」で世界チャンピオンに輝いた北部・桃園市の大渓高中(高校)野球チーム、「2026年世界中高生バレーボール選手権大会(ISF)」で金メダルを獲得した台湾女子バレーボールチームも順次登場。会場の人々からの歓喜に包まれました。 また、今年のアジア競技大会の陸上男子400メートルハードルで銅メダルに輝いた林仲威・選手は、台湾の国家通信社・中央通信社の記者に対し、「今回、初めての参加で、とても新鮮で興奮している。こうしたパレードを通じて、より多くの人にスポーツ選手のことを知ってもらうこともできる」と語りました。 ただ、普段は口数が少なく実直な性格の林仲威・選手は笑いながら、「もともとはリレーの黃左軍・選手と同じ車に乗る予定だったが、彼が急遽来られなくなって、自分一人で1台の車に乗ることになった。もちろん楽しかった。でもまさか車を貸し切ることになるとは思わなかった」と話しました。 同じく、アジア大会の男子体操団体で 銅メダルを獲得したメンバーの一人である蕭佑然・選手は、「双十国慶節のパレードに参加するのは今回で3回目だが、やはりとても楽しい。毎回違った感覚があって、私たちスポーツ選手にとっても、更に頑張ろうという励みになる」と語りました。 (編集:中野理絵/王淑卿)
北部・桃園市は中華民国の建国記念日「双十国慶節」の10日、市庁舎前広場で国旗掲揚式典を行いました。また、毎年双十国慶節に自発的に数多くの国旗を掲げることで有名な同市中壢区の「張老旺國旗屋」でも第32回国旗掲揚式典が行われました。今年(2026年)は桃園市が初めて張老旺氏と協力し、5万枚近い国旗を提供。千人以上の人々が参加し、壮観な光景が広がりました。 桃園市の張善政・市長は、同日午前、市庁舎前広場で挨拶を述べた際、市政府チームは発足以来、教育や社会福祉、公共インフラ整備などの政策を継続的に推進してきたと述べ、市民の期待に応えるよう努力を続け、桃園が絶えず進歩し、より多くの人にその発展の成果と都市の活力を知ってもらえることを願っていると語りました。 張善政・市長は「張老旺國旗屋」での国旗掲揚式典に出席した際、張老旺氏は32年連続で双十国慶節の国旗掲揚イベントを開催し、地域の結束を固め、地域の特色ある伝統を受け継いできたと述べました。 また、今年初めて市政府と協力し、市から5万本の国旗が寄贈されたことで、龍岡地区に掲げられる国旗の数は過去最多となりました。 張老旺氏は、今年2回の心臓の手術を受け、医療費で預金が底をつきそうになったため、本来は、今年は国旗掲揚を行わないつもりだった。しかし、最大野党・国民党の呂玉玲・立法委員(国会議員)がそのことを知り、張善政・市長に伝わり、市政府と中壢区役所、平鎮区役所が国旗を送って支援してくれたと明かしました。 張老旺氏は、多くの人々も、今年資金が不足していることを知った後、名も明かさずひっそりと寄付をしてくれて、とても感動したと語り、あと一年長く生きられれば、またもう一年、国旗掲揚式典を開催し、式典を継続させることで、より多くの人に双十国慶節のイベントに参加してもらいたいと語りました。 (編集:中野理絵/王淑卿)
今日10月10日は中華民国の建国記念日、双十国慶節です。これに合わせ、南部・台南市では同日午前に国旗掲揚式が行われ、国の誕生日を祝いました。黄偉哲・台南市長は、台南市の行政チームは、より調和がとれ、進歩的で、持続可能な住みよい台南を築いていくと述べました。 台南市は午前、市庁舎の一つで、西南部の安平区にある「永華市政センター」のシラヤ広場で、双十国慶節の国旗掲揚式を行いました。地元の私立港明高級中学(高校)の儀仗隊が、一糸乱れぬ動きと活気あふれるパフォーマンスで式典の幕を開け、黄・市長と大勢の市民が一堂に会して国旗に敬意を表し、国の繁栄を祝福しました。 黄・市長は、「台南は今、都市発展の重要な段階を迎えている。鉄道地下化の第1段階がまもなく開通し、百年以上の歴史を持つ台南駅は新たな章を迎える。道路交通環境の改善や、線路で分断されていた市街地の一体化に寄与し、都市の発展にさらに多くの可能性を生み出す」と述べました。 黄・市長はまた、「台南は深い文化的蓄積と、科学技術の発展力を兼ね備えた都市である。歴史・文化の継承からテクノロジー産業の革新的な発展まで、絶えず前進する力を示している。台南市は、強靭な精神と革新的なエネルギーを融合し、経済発展、環境の持続可能性、社会福祉のバランスを取りながら、より調和がとれ、進歩的で、持続可能な住みよい台南を築いていく」と語りました。 黄・市長はさらに、「若者は都市の将来の発展を担う重要な力である。台南市はこれからも優れた学習環境と成長環境を整え、次の世代が才能を発揮し、夢をかなえる機会をより多く持てるようにしていく」と語りました。 (編集:許芳瑋/駒田英)